• Stephanie

A la découverte de la région du Vorarlberg en Autriche...

(Nederlands hieronder)


C'est avec beaucoup de plaisir qu'à travers cette mini interview nous vous présentons notre partenaire, sa région et son hôtel. Aujourd'hui, c'est Magdalena du Das Naturhotel Chesa Valisa situé en Autriche, dans la région du Vorarlberg que nous découvrons.


Quel est ton endroit préféré ?

Le sommet de la plus haute montagne du Kleinwalsertal "Widderstein". Vous devez marcher environ 4 heures avec une petite partie d'escalade à la fin. Mais la vue est incroyable. On peut même voir le lac de Constance.

Quel est ton plat préféré ?

Ma nourriture préférée est le "Kaiserschmarren". Une grande crêpe traditionnelle en tranche avec du caramel et de la compote de pommes.

Quel est ton restaurant préféré ?

Mon restaurant préféré s'appelle "Hirscheck". Il sert des spécialités biologiques régionales à 3 minutes de notre hôtel.

Quel est ton sport préféré ?

En hiver, le ski et en été, la randonnée.

Quels conseils donnerais-tu aux voyageurs qui voudraient visiter ta région ?

Prenez votre temps. Le paysage est magnifique et je pense vraiment que la randonnée est le meilleur moyen de rester en bonne santé.

Si comme moi vous n'avez plus que pour seule envie de partir maintenant prendre un bon bol d'air frais tout en profitant de toutes les infrastructures que ce magnifique hôtel nous offre, il ne vous reste plus qu'à vous rendre sur la page du Naturhotel Chesa Valisa !

Ontdek de Vorarlberg regio in Oostenrijk...


Het is met veel genoegen dat we in dit mini-interview onze partner, zijn regio en zijn hotel presenteren. Tegenwoordig zijn we Magdalena van het Das Naturhotel Chesa Valisa in Oostenrijk, in de regio Vorarlberg, aan het ontdekken.


Wat is je favoriete plaats?


De top van de hoogste berg in het Kleinwalsertal "Widderstein". Je moet ongeveer 4 uur lopen met aan het einde een beetje rotsklimmen. Maar het uitzicht is geweldig. U kunt zelfs de Bodensee zien.




Wat is jouw favoriete gerecht ?


Mijn favoriete eten is "Kaiserschmarren". Een grote traditionele gesneden pannenkoek met karamel en appelmoes.


Wat is je favoriete restaurant ?


Mijn favoriete restaurant heet "Hirscheck". Het serveert regionale biologische specialiteiten op 3 minuten van ons hotel.


Wat is je favoriete sport ?


In de winter skiën en in de zomer wandelen.


Welk advies zou u geven aan reizigers die uw regio willen bezoeken?


Neem je tijd. Het landschap is prachtig en ik denk echt dat wandelen de beste manier is om gezond te blijven.




Als je net als ik nu gewoon een frisse neus wilt halen terwijl je profiteert van alle infrastructuur die dit prachtige hotel te bieden heeft, hoef je alleen maar naar de pagina te gaan van het Naturhotel Chesa Valisa !